| ОНИ СРЕДИ НАС
Чужие среди нас / They Live (1988)
![](/1000/999/kinopoisk.ru-They-Live-2429933.jpg)
- Русское название: Чужие среди нас
Оригинальное название: They Live![](/1000/999/giphyTTTYWTRTREYT.gif)
Год выхода: 1988
Жанр: Ужасы, фантастика, боевик, триллер
Режиссер: Джон Карпентер
Выпущено: США
Продолжительность: 01:34:21
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый), Авторский (Ю. Живов), Авторский (В.Горчаков)
В ролях: Родди Пайпер, Кит Дэвид, Мег Фостер, Джордж «Бак» Флауэр, Питер Джейсон, Рэймонд Сейнт-Жак, Джейсон Робардс III, Джон Лоуренс, Сьюзэн Барнс, Сай Ричардсон
![](/1000/999/tumblr_mn7fo977rp1qawvjfo1_500.gif)
![](/1000/999/M48I.gif)
- Однажды простой рабочий-строитель Нейда, которому не очень везёт в жизни, находит необычные солнечные очки. Надев их, он получает возможность увидеть мир таким, какой он есть.
![](/1000/999/VA5zjbP.gif)
Реальность пугает! Оказывается, правительство и средства массовой информации бомбардируют людей скрытыми сообщениями, воздействующими на уровне подсознания: «Спите!», «Не давайте волю воображению», «Подчиняйтесь властям».
- А что еще страшнее, Нейда увидел истинное обличье многих политиков и важных членов общества! Они и не люди вовсе, а безобразные и злые инопланетяне с планеты Андромеда. Их миссия на Земле - проводить массовую кампанию по подчинению землян своей воле и держать людей в неведении...
Нейда должен найти людей, которые, как и он, знают об истинном положении вещей (кто еще мог изготовить эти чудесные очки?), и присоединиться к их движению сопротивления, чтобы бороться!
![](/1000/999/5o3sffx.gif)
Аудио 1: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц - Многоголосый закадровый, CP Digital/ Русский
Аудио 2: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц - Одноголосый закадровый, Ю. Живов / Русский
Аудио 3: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц - Одноголосый закадровый, В.Горчаков / Русский
Аудио 4: AC-3, 448 Кбит/сек, 6 канала(ов), 48,0 КГц - Оригинал / Английский
Субтитры: Русские | Полные, Английские | Полные
![](/1000/999/EssentialAssuredGemsbuck.gif)
![](/1000/999/giphy6766887877887.gif)
- Имя главного героя ни разу не упоминается в фильме и в титрах герой Родди Пайпера значится как «Nada» (скорее под фамилией) - что по-испански означает «ничто».
- Роль Фрэнка писалась специально под Кита Дэвида.
![](/1000/999/giphy1233234434.gif)
- Сюжет видеоклипа немецкого электронного коллектива SQ-1 «Can you feel» (1999) построен на основе сюжета фильма. Также видеоклип американского исполнителя Арманда Ван Хелдена «Into your eyes» (2005) построен на основе этого фильма.
- Фильм снят по рассказу Рея Нелсона «В восемь утра».
- Простенькая сцена драки Фрэнка и Нады из-за нежелания Фрэнка надеть «волшебные очки» вместо 20 секунд по замыслу режиссёра превратилась в 5 минутное побоище.
- В сцене, в банке, где главный герой Нада выборочно расстреливает пришельцев, видимых через очки, он произносит фразу: «I come here to chew bubble gum and kick ass, but i’m all out of bubble gum» («Я пришел сюда пожевать жвачку и надрать задницы, и всю жвачку я уже пережевал»). Позже эту фразу можно услышать в игровой серии, носящей название главного героя, Дюк Нюкем. На самом деле, данная фраза принадлежит исполнителю главной роли - Родди Пайперу, который в свою очередь является известным спортсменом в мире реслинга, участвовавшим в соревнованиях Wrestlemania III, где его и заметил Джон Карпентер.
- В подземном коридоре рация охранников выглядит как определитель аномалий из фильма «Охотники за привидениями».
![](/1000/999/kinopoisk.ru-They-Live-2790083.jpg)
Ошибки в фильме
- В сцене, когда главный герой впервые встречает пришельца, которого он различает через очки, тот покупает газету. Если обратить внимание, то можно увидеть, что пришелец два раза берёт сдачу (до и после того, как Нада надевает очки).
- Перед дракой с Нейдом, Фрэнк бросает свою сумку на землю, после она исчезает, место ее падения в последующих кадрах будет пустым.
![](/1000/999/kinopoisk.ru-They-Live-1543405.jpg)
Эту замечательную картину, именуемую «Они живут», наши прокатчики почему-то назвали «Чужие среди нас». Конечно, оба они отражают идею фильма, но настоящее название задевает ее глубже, тем более это цитата — на стене в церкви есть надпись «Они живут, мы спим».
![](/1000/999/kinopoisk.ru-They-Live-2331999.jpg)
Итак, сюжет фильма как всегда прост — один очень крутой парень впутывается в непонятную историю: в церкви, рядом со стройкой, куда он устроился работать, обитает тайная группировка, на которую полиция совершает налет. После этих событий наш герой проникает в здание и находит партию очков. В этот момент выясняется, что мир не такой, каким мы его привыкли видеть…
![](/1000/999/kinopoisk.ru-They-Live-2331998.jpg)
На первый взгляд фильм кажется с слишком яркой иронией на современную жизнь, но все не так просто. На самом деле, мир, представленный Джоном Карпентером, одинаковый, как в очках, так и без очков, разница лишь в том, как мы его себе представляем.
![](/1000/999/kinopoisk.ru-They-Live-2331995.jpg)
Наш герой катился по дороге несправедливости и равнодушия, и, по счастливой случайности, ему на пути попадаются замечательные очки, которые, открывают ему глаза. Он, опьяненный их эффектом идет разбираться с инопланетными мордами, но ему нужны союзники, ведь один он не сможет с ними справиться.
![](/1000/999/kinopoisk.ru-They-Live-1543120.jpg)
Тут в игру вступает Френк — его коллега по стройке, который страдает явным твердолобием и боязнью перемен, сделать так, чтобы он просто примерил очки, становится крайне трудно. Дальше фильм все больше набирает обороты, чтобы в конце вылиться в потрясающе крутой финал, который не оставит вас без ухмылки на лице.
![](/1000/999/kinopoisk.ru-They-Live-1543124.jpg)
Джон Карпентер один из моих самых любимых режиссеров, он умеет совмещать в своих работах абсолютно разные жанры, заливая это все своим собственным неповторимым стилем. Как раз этот фильм, я считаю, лучше всего дает представление, как надо снимать крепкие и захватывающие картины — здесь нет ничего лишнего, автор нигде не перебарщивает.
![](/1000/999/kinopoisk.ru-They-Live-1543126.jpg)
Как всегда на высоте операторская работа, которая в этом фильме делает не мало. Особое внимание хочется уделить дракам и перестрелкам — они просто дышат энергией и драйвом, что хочется встать и присоединиться к героям, а последние 20 минут, так вообще эталон боевика и праздник киномана.
![](/1000/999/kinopoisk.ru-They-Live-1267846.jpg)
За что я люблю работы Карпентера, за то что он всегда повествует ненавязчиво и легко — ни разу за фильм у меня не появилось чувства, что на меня давят пафосом или идеей, но всегда дарит послевкусие, которое никого не оставляет равнодушным.
Итог: простой снаружи — богатый внутри. К просмотру рекомедован и заслуживает высшего балла.
![](/1000/999/kinopoisk.ru-They-Live-1516032.jpg)
![](/1000/999/kinopoisk.ru-They-Live-1516022.jpg)
filpom
Спи.
Именно с этого фильма я начал знакомство с творчеством голливудского режиссера Джона Карпентера и, надо сказать, я не был разочарован и получил удовольствие от просмотра.
![](/1000/999/kinopoisk.ru-They-Live-1271100.jpg)
Сюжет повествует о простом парне, потерявшем работу и прибывшим в другой город попытать счастья, однако найти тепленькое местечко не получилось, и наш герой устраивается простым рабочим на стройку. Позднее, познакомившись с одним из строителей, он приобретает временное жилье.
![](/1000/999/kinopoisk.ru-They-Live-1516025.jpg)
Далее происходит ряд событий логическим финалом которых является нахождение главным героем особых солнцезащитных очков, надев которые, он начинает видеть мир иными глазами, казалось бы привычные вещи помечены разного рода лозунгами: «Подчиняйся» «Cпи» «Потребляй » и т. д. И даже более того, лица некоторых людей выглядят обезображено, больше напоминая череп.
![](/1000/999/kinopoisk.ru-They-Live-1516020.jpg)
Весь мир стал делиться на нормальных людей и «черепоголовых» инопланетян, которые пудрят мозги притворяясь людьми и занимают самые высокие посты в любых сферах человеческой деятельности с целью получения земных ресурсов. Наш герой не может с этим смириться и решает бороться до конца.
![](/1000/999/kinopoisk.ru-They-Live-788617.jpg)
Простой крепко выдержанный фильм, показывающий нам сатиру на современные политеистические реалии, конечно в этом плане не так хорош как «Матрица» или «1984», зато смотрится совершенно ненапряжно и дает повод для раздумий. Неплохая операторская работа и добротный саунд лишь добавляют фильму баллов.
7 из 10
![](/1000/999/kinopoisk.ru-They-Live-2631421.jpg)
leon-dia
Редкая откровенность
Фильм заурядный практически по всем параметрам: игра актеров, работа режиссера и оператора, банальность боевика стиля Один в поле воин.
Однако, этот фильм исключителен только лишь прямым заявлением с экрана «Люди, вас зомбируют!». Побуждение проснуться от дремоты посланное зрителям с помощью этого фильма действительно задуматься!
![](/1000/998/kinopoisk.ru-They-Live-1609077.jpg)
Актуальность этого фильма, в условиях мировой глобализации, из года в год только растет! И фильмов с такими заявлениями не хватает с каждым годом все больше. Однако, жесткая цензура вряд ли пропустит еще один фильм с подобными прямыми заявлением на наши экраны.
Нам придется довольствоваться редкими фильмами несущими подобные послания в более завуалированной форме, фильмами, вроде, «Матрица», «13 этаж»…
8 из 10
![](/1000/998/kinopoisk.ru-They-Live-686615.jpg)
Makc33333
«Жизнь это сука, и у неё опять течка»
Главный герой, простой парень, жизнь у которого не заладилась. Но однажды, при странных обстоятельствах. Он находит солнечные очки. Надев их, он видит иной мир, который и оказывается настоящим. В этом мире, планета Земля: всего -лишь третья страна, которая переживает инопланетную колонизацию.
![](/1000/998/kinopoisk.ru-They-Live-2631419.jpg)
Казалось, этому фильму было суждено оказаться на свалке мирового кинематографа. Все для этого было сделано: незамысловатый сюжет, десятки раз до этого обыгранный в фантастике и комиксах, почти полное отсутствие спецэффектов, неизвестные актеры и т. д. Список можно продолжать до бесконечности…![](/1000/998/kinopoisk.ru-They-Live-2547039.jpg)
Но все же, этот фильм безумно нравится. Нравится музыка, которая несмотря на развитие сюжета, остается неизменной: незамысловатый такой мотивчик, в духе кантри музыки. Но больше всего конечно задевает сатира. Она в этом фильме буквально везде. На каждом шагу. Вспомним только очки, надев их, ты сразу начинаешь различать — кто свой, а кого нужно убить. Что главный герой и делает: не задумавшись, он врывается в банк, уничтожая всех «уродов» которые ему попадаются.
Стоит задуматься над этим эпизодом. Человек еще недавно смирившейся со своей судьбой, пытающийся заработать лишь на кусок хлеба. С легкостью убивает тех, кого он еще недавно считал людьми. Про то, что все пришельцы либо богатые люди либо представители власти, вовсе не стоит упоминать. Этот факт является показательным. Удивляет также, с какой легкостью герой принимает правду, но вскоре удивление проходит. Да он напуган, но и обрадован. Не он виноват в крахе своей жизни. Это все они. Вспоминается резкое ухудшение отношений с родителями, и вот уже это личное, это месть.
Все в этом фильмы искажено, преувеличено. Карикатурные герои. Особенно главный и его чернокожий друг. Они больше походят на двух рест-леров, вспомнить даже их драку: поставить ринг с канатами, и вовсе не отличишь от шоу.
Напоследок, хочется сказать что прелесть таких сатирических фильмов. Доводящих нашу действительность до абсурда, но тем не мене в них трудно найти ложь. В том, что каждый видит в них то, что он хочет увидеть. Я увидел интересный фильм, наполненный едкой сатирой, фильм полный преувеличений, которые являются таковыми, только на первый взгляд.
10 из 10
![](/1000/999/kinopoisk.ru-They-Live-1543411.jpg)
![](/1000/999/kinopoisk.ru-They-Live-2711793.jpg)
Фильм Джона Карпентера для тех, кто любит теории заговора и фильм "Матрица"
В 1988 году Джон Карпентер снял фантастический фильм под названием They Live, который в русском прокате перевели как "Они живут" / "Чужие среди нас".
Вкратце его сюжет сводится к тому, как главный герой неожиданно обнаружил, что Землёй на самом деле управляют инопланетяне, и решил положить конец их власти.
И режиссёр с помощью такой метафоры показывает, какими способами в современных государствах власть имущие эксплуатируют и обманывают свой народ.
Когда главный герой одевает необычные солнечные очки, то начинает видеть вместо рекламных баннеров, развешанных по городу, и модных журналов на прилавках магазинов, такие "удивительные" надписи:
"Подчиняйся", "Потребляй", "Отключи критическое мышление", "Спи", "Слушай начальника", "Женись и размножайся", "Работа и деньги - главный смысл жизни" и прочие лозунги в том же духе (отсылка к тому, как реклама и вся эта пропаганда гипнотизируют людей на уровне подсознания).
Вместо полицейских, власть имущих и других людей, находящихся на вершине социальной иерархии, главный герой видит не человеческие лица, а морды инопланетных захватчиков. Есть среди них и люди, но их меньшинство.
А основной инструмент, который заставляет людей видеть реальность не такой, какая она есть на самом деле, это особая спутниковая тарелка, излучающая специальные волны (отсылка к тому, что главным промывателем мозгов выступает телевизор и подобные ему гаджеты).
В одном из эпизодов, который меня удивил, главный герой попадает в некий секретный бункер - где верхушка власть имущих проводит свои собрания и банкеты - и слушает выступление одного из инопланетян о том, что к 2020 году они планируют подчинить себе всю Землю (напомню, что фильм снят в 1989 году).
Пророчество, как мы видим, пока не сбылось, но режиссёр был весьма точен в предсказании периода, когда на Земле начнутся серьёзные перемены.
Кстати, в фильме многие люди отказывались противостоять этим инопланетянам по причине того, что эта "борьба бесполезна" и "лучше подчиниться, ведь они нас обеспечивают деньгами и домами".
В общем, если вы любите кино в таком "просветительском жанре", то обратите на него внимание.
стр 1 стр 2 стр 3
![](/line22.gif)
| |